Ce guide de formation est destiné à promouvoir l’inclusion des personnes sourdes et malentendantes dans le secteur du tourisme en renforçant les compétences des formateurs dans ce domaine. Il est basé sur l’expérience et les pratiques de différents pays européens. Le guide propose des approches et des outils pratiques et faciles à suivre, spécialement conçus pour apprendre à utiliser la LSF et les signes internationaux pour permettre un tourisme plus accessible et inclusif. Après une brève introduction à la langue des signes, ce guide présente les expressions courantes utilisées dans le domaine du tourisme (hôtels, aéroports, sociétés de réservation, offices du tourisme, etc.)
Ce guide est un ebook interactif, bilingue, incluant des vidéos. Vous pouvez le consulter directement en ligne en cliquant sur le bouton “Lire en ligne”, ou vous pouvez le “Télécharger” et le lire quand vous le souhaitez hors ligne, sur votre smartphone, tablette ou ordinateur en ouvrant le fichier EPUB avec une application e-reader.
Nous vous suggérons d’utiliser l’application Books pour les appareils Apple – Iphone, Ipad, ordinateurs.
Sur les PC ou les ordinateurs Apple, vous pouvez également télécharger l’application Thorium. Il s’agit d’un logiciel gratuit développé par le consortium EPUB spécifiquement pour la lecture des ebooks. Vous pouvez le télécharger ici.
Pour Windows https://www.microsoft.com/en-us/p/thorium-reader/9nfzp1g7m2sc?SilentAuth=1&activetab=pivot:overviewtab
L’application est également disponible pour le système Linux https://www.edrlab.org/software/thorium-reader/